phd-thesis/figs/nhexa_control_cartesian.pdf