phd-thesis/figs/rotating_nass_effect_direct_forces.pdf